Blu42 Media

Частина 13

сторінка 230/941

5. IMcie pp.Полки Подільської та Української партії мають у моїх наказах цей наказ шанувати internam with tranquillitatem всюди в цих чудових воєводствах, де subsistunt і до яких для гайдамаків і різних вільних людей часто збираються turbatur populus augeturaque clades. Я буду докоряти, придушувати і ловити такі непомірні ексцеси, а також передаю їх ad forum competens pro sumendis poenis. Отже, якщо чудова земля львівська, подібна до того ad arcenda small, має і знає потребу, а міський голова Львова або його брат зробить у своєму казібусі реквізицію та експостуляцію до ближнього командування, він знайде omnem promptitudinem pro sensu et actu iustitiae. Що таке ad observandam militarem disciplinam, omnia adimpleta quae sunt muneris et mininisteria великого й розсудливого вождя, бо накази війська від JWIMci, київського воєводи, гетьмана коронного, видаються кілька разів і суворо до цілого utriusque authoramenti, так що як у переходах і маршах, так і в їхніх місцях і послідовності вони жили на платню без найменшої шкоди для нього і були задоволені, і якщо хтось мав excedere inobediens legi et potestati ducali, кожен у військовому суді exemplari animadvertetur rigore ad parendum et satisfaciendum.

6. Intuitu evacuationis допоміжних військ, ми маємо з публічної та достовірної інформації, що Найсвітліший Король Непорочного Зачаття, ex paterno in fiiios et subditos suos amore, видавши свій королівський диплом і передавши його в руки Принца Примаса IMci, зволив оголосити, що спадкові саксонські війська, в visceribus regni, належать йому з його скарбниці

платіж тепер sułentare, а відразу після pacificationis сейму він наказує evacuare. Евакуація російської допоміжної армії була оголошена regias impendere curas перед експостуляцією до Найсвітлішої Влади Російської Монархії, за умови, що колись уся Республіка Польща після кількох років розладу дізнається про вас як про вашого nec optat nisi tranquiila et pacifica. Його величності воєвода київський, великий гетьман коронний, доповів двору дезидерію прекрасної землі Львівської через нинішнього милостивого посланника sibi exposita, і на наступному сеймі, дасть Бог, буде старатися ad satisfactionem universorum, не сумніваючись, що прекрасне руське воєводство на наступному передсеймі генеральному, вибравши e medio. sui dignity of Члени Сейму pacificationis, commitet eandem exponendi et expetendi necessitatem, щоб populus з важкими і нестерпними провізіями oneratus respiret iungatque svave Ievamen cum optata в надії на Бога під честю величності Господа Jkr. Mci diuturna pace.