Blu42 Media

Титульні сторінки

сторінка 21/941

4. Декларація ratione ремонту доріг та паранджі в м. Львові. Суд boni ordinis землі Львівської і Жидачівського повіту laudo publico conventus Yisnensis die decima tertia Septembris anno Domini 1729 sancito для вирішення порядку в землі і повіті відновився, побачивши в місті Львові summum disordinem, що їхні громадяни мають гроші на ремонт доріг, burks (щоб місто Львів могло бути non sine molestia). adeuntium et redeuntium accessus) висвячені села, певні пенні з алкоголю, ринку, паранджі та інших доходів, для тих, з яких є страта, але ремонт доріг і бурки занедбаний і права не задоволені, і через таке занедбання громадські дороги, мости, бурки так знищені, що люди, що проходять через передмістя, мусять тонути й топитися в бурка самого міста nuUa reperatio apparet, так суд boni ordinis subveniendo цілого цього міста Львова, щоб емпорій не впав через тяжку муку і купці не ходили на інші дороги, щоб падіння цього прикордонного міста Львова було non postremum damnum, не дай Боже, а це також у consideratione habito, що місто Львів накладає подушний податок. по всіх воєводствах, землях, округах, містах і містечках, селах практикуючого, до скарбу приказу для оплати послуг війську коронному non infert, decernit і суворо наказує, щоб їх пан радцям і міщанам вищезгаданих провентів, які торкнулися в першу чергу в теперішньому 1730 році дороги, мости, бурки, як в. місті й на околицях Галицьких і Краківських, ремонтували й відновлювали вулиці, по яких пролягають громадські дороги, а в самому місті наказали вулиці зробити chendożyj і зробили aditum до міста Львова facilem, і це робилося під впливом доходів і сіл до міста, належних згідно з правом і конституціями Корони перед Його Величністю, старостою львівським або підстаростою і його муніципалітетом. суддя львівський, для підрахунку та передачі всіх земельних положень для відновлення доріг і мостів, мостів ac poena mille marcarum, які суд boni ordinis ex nunc super renitentibus interponit і для цих ремонтів доріг призначає a in casu contraventionis IMć, міський інстигатор Львова та розпорядження землевласників теперішніми conlrarios до судів JW. Пан староста Львівський або iudiciis currentibus terminorum tactorum officii eius castrensis capitanealis Leopoliensis termino tacto ad statim comparendum summon i sine intermissione causam prosequi obligatur. Шановні панове землевласники et cives nostri, а місто Львів, садиби, садиби, будинки в передмістях міста Львова, на громадських дорогах, або проживаючи в них, не розпоряджалися і не дозволяли засипати гноєм громадські дороги і річку, що тече через галицькі околиці, тому вони не перегороджували течії води, але quovis titulo люди, що живуть у таких садибах, будинках, не посилаючись на їх керівника, річка після того, як він очистив звалище гною перед своєю землею та будинком, гній був кинутий на громадську дорогу та наказав перенести в інші місця для видалення гною через місто, а також просторі дороги, як він зробив протягом тривалого часу, цей суд наказує сто штрафів для кожного, хто виступає проти розпорядження цього землевласника та громадської дороги та річки, поки його земля та будинок покриті гноєм. irremissibiHter на відновлення доріг за розрахунком та платою. Про який договір і штрафи IMćp підбурювача м. Львів, цитування у вим термінах тактики до порівняння щодо суджень поточного терміну такторум офіційно кастренсіс капітанеаліс Леополієнсіс подав до суду, справи без перерви в суді.