1. Ми, ради, достойники, урядовці і все лицарство, генерал Воєводства Руського, до віри Св. Католицької підтримки прав, вольностей і вольностей нашої шляхти!, також circa liberum veto, вільне обрання польських королів, наших панів, а також з гідністю величності IMci Станіслава Першого, законно обраного від конфедератів, а за універсалами пізн. п. J. WIMci п. Ян з Бузеніна в Міжинці Мнішек, чашник Перемишльщини, маршалок нашої конфедерації, in prementi casu et necessitate Reipublicae видав in campum martialem educti для народного руху і зібрався в теперішньому таборі біля Кобильниці. Коли, inter pubiica, маленька несподівана рука Бога, наші серця conte.xit з жалобою, прийнявши нас ad immortalem vitam e medio nostri caput et regimen нашого лицарського кола virtutibus et meritis probatum, animis et cordibus nostris addictum покійного. JWlMci пана Яна з Буженіна Мнішека, чашника Перемишльського воєводства, маршалка нашої конфедерації, а тому, як із глибокою покорою, визнаємо, що ми справді є affligimur за наші гріхи, і своїм розкаяним серцям ми ante scabellum pedum eius. Malumus incidere in manus Domini, quam in manus inimicorum nostrorum. І як misericordia Domini superexaltat iudicium, ми також не втрачаємо надії на Боже милосердя, що Він зверне милосердне око на нашу засмучену батьківщину, dissipabit consilia impiorum et conteret fortitudinem inimicorum nostrorum. Про це ми ревно взиваємо у confessione et in psalmis iubilantes e: Domine vim patimur, responde pro nobis. І ту invida fata praevenerunt gratitudinem nostram, яку ми мали нашому гідному маршалу, pro incomparabili zelo ad tuitionem для загального добра, pro cura et solicitudine erga patriam, і, крім того, для користі здоров’я, долі та життя, що exinanivit semet ipsum publicae utilitati, щоб компенсувати такі великі заслуги magni cunsulis, коли ми не є. capaces, anima eius sid in benedictionibus, і безсмертна слава його імені та вдячності posteritati manebit у наших серцях.
2. Щоб не бути in loco pascuae collocati as grex sine pastore, invocato nomine Domini altissimi de regimine nostro, ми повинні думати. Великі заслуги пана Миколая Солтика, каштеляна перемишльського, перш за все, що мав prae oculis, чий fides pubiica iurata et inconvincibilis in rebus agendis dexteritas verus amor erga patriam et consummata, відомі нам prudentia, але що ми стояли на полі на народному русі та дивлячись на інші чудові воєводства, збираючись, щоб утворити загальну конфедерацію, ut gloriosum inchoatum non interrumpamus opus, нам важко залишити поле без висновку. Отже, зберігаючи in toto, затверджуючи, підтверджуючи та ратифікуючи disposition ad exvinculationem цілої Польської республіки вищезгаданої конфедерації та його in omnibus punctis, clausulis amplectendo, sub eodem yinculo ductoratum nostri ad ulteriorem dispositionem воєводства, яке він сам sacrosancte praecavemus, до рук і командування JWlMci стор. каштелян перемишльський н. м. стор. пан маршалок у таборі під Ласками, також біля Ришкової Воли, погодився на це, і тепер, ратифікувавши те саме в теперішньому колі, ми даємо de consensus усіх братів, присутніх і зібраних тут, non preiudicando, однак, до його лицарства et muniis, ні in abusum ma verti, і так, in ulterioribus revolutionibus et consiliis, беручи до уваги account mensuras rerum нам завжди буде дозволено діяти як лицарі uti forma et praerogativa nostra.