Частина 20

Вони хотіли бути приводом для нашої допомоги, маючи на увазі vicissitudinenl rerum humanarum, щоб Бог нас рятував у холодні часи, і вони намагалися нас боронити, а каламіти не зверталися до них, бо з нашим горем і наші воєводства, які недавно процвітали в такому глибокому спокої, розірвані на частини. Тож ми доручаємо пану нашим заступникам шукати нашу найбільш сумлінну оборону та найгуманнішими способами, можливими для забезпечення ефективного зміцнення безпеки решток наших країн. І щоб ці субсидії, які будуть вирішені в розпорядженні наших повітів, були призначені при кожному трибуналі, як у Пйотркуві, так і в Любліні, до стольників і інкасаторів, якщо б вони були in officio suo in this negligentes і не відносять цих грошей до скарбника та п. комісарів із сусіднього парламентського кола, бо ми бажаємо, щоб для кращого і швидшого порядку і підскарбій, і комісарі жили. у певному та ранньому місці, поки ці податки відкладаються з ними. Якось ближче ми в турецькій [шиї] до цієї козацької забави і до такого посланця, п. Kielczenskiego J. kr. Ми добре бачимо це перед обличчям неповаги та затримання, і тому ми бажаємо, щоб іншими методами ad terrorem цього язичництва було встановлено належний ранній sine divisione відповідно до старих законів і статутів. 3. Ми також бачимо потребу ad danda belli consilia, як це вже було в московській царській матері та Хотинській експедиції, сценарій повинен бути в приватній руці священика. архієпископ Гнєзненський, як примас, і маршалок парламентарного кола підписали, один примірник якого залишився в archivo regio, а другий примірник у lAIci о. Архиєпископа, щоб у цьому сценарії було описано кількість і порядок війська, а також apparatus belli і призначено присяжних комісарів із кола депутатів, які разом із підскарбієм корони будуть наглядати за de impensis belli та обґрунтуванням усіх цих Reipublicae на наступному сеймі. Щоб гетьманські комісари були корисні, ми не віримо, щоб це було ex re Reipublicae, бо в кожній вільній республіці, як було в грецькій і римській, військовий уряд був під самим гетьманом, як під одною головою. 4. Так великий Я. кр. Його несправедливість і втрата спадкового стану, від якого він зволив відмовитися заради нас, не можуть бути німими для нас. Ж. кр. Це жалюгідна й ганебна втрата для підданих, але Лівонія — це втрата майже всіх, полита такою щедрою кров’ю від нас, це має бути великою сумлінною і справедливою втратою між нами. Це стосується нас і наших зобов'язань проти J. kr. Господь, який зволив тут так щасливо царювати, витягує нашу честь і приклади наших предків, [щоб] ми могли прийняти несправедливість J. kr. Він, що часто володів власною державою і часто брав голову в різних небезпеках для цілої нашої вітчизни, і тут він зволив чекати нас у великих трудах і труднощах в ці роки, яких ми найбільше бажаємо. Spes et fortuna Найсвітлішого Короля є великою цінністю в нашій країні. Для нащадків і святої крові наших шляхетних панів доручаємо пан нашим посланцям, щоб вони в цій справі порвали з іншими провінціями і застосували свої консілії до загальної згоди всіх, не бажаючи залишатися від усякої ласки і навіть проти свого пана, але так, щоб перш за все була досягнута оборона наших країн. 5. Козацька грайливість, яку небезпеку несе з собою Reipublicae, чи чекаємо, що буде добре, якщо підемо воювати? pcgany не прийшли, ми бажаємо, щоб вони були вишколені в могутній комісії та в прирученому та доброму уряді, і коли б Respublica хотіла мати свої події з язичниками, ми бажаємо, щоб вони були щасливі брати участь у цій війні. 6. Лісовчики, dolendum nomen в нашій батьківщині, що вони розійшлися від своїх отар і зрадили своїх старших і виявили милість до J. kj. Mci і Reipublicae благають, щоб козаки і таляри не мали більше війська, як це знають інфами, ми не хочемо, щоб вони не були на користь Я. кр. Mci, серед інших, і повернуто до честі; однак, на вічну пам’ять et in horrorem posteritatis, так що значна паена вирішена щодо них, це має бути дотримано в післямові панів. Якщо Республіка наказала деяким кварталам служити безкоштовно, ми не хочемо, щоб їх привезли до табору в купі прапорів, але щоб вони підписалися під різними прапорами і їхні імена мали б багато ex actis перед польовим письменником.