до моря Львівської землі, до Марціна Красицького, старости болемівського, до Яна Дунковського, судді землі перемишльської, до Станіслава Злотницького, писаря землі Сяноцької, до Станіслава Дедьоського, відданих усіма нами, як ми домовилися. 2. Ми, ради Корони, духовенство та мирські урядовці землі та лицарі, зібралися на зборах округу Wiszeó pro die 15 Novembris anni Domini 1613, після того як вислухали преподобного отця IMci, о. Łukasz Dydenski, секретар Я. кр. Він дзвонить нам із Я. кр. Mci, посланий нашим Господом, за все щасливе правління Його Величності Короля. Спасибі вам за велику ласку, мудру пораду, працю і старання не тільки в утриманні цілої безпеки Республіки Польської та в збереженні наших прав і вольностей, але також у розширенні наших країн, примноженні слави значною відвагою, здоров’ям і всім, що, можливо, було приємне під час недавньої московської війни, а тепер постійною думкою і зусиллями Я. кр. Він хоче, щоб ми заспокоїлися, а точніше, щоб звільнив нас від такого тяжкого і ніколи не досвідченого ярма, яке Бог, sic merentibus peccatis nostris, зволив накласти на нас, і ми можемо це майже бачити, щоб показати нам у цьому J. kr. Любов батька проти його синів, а обов’язок доброго й благочестивого царя проти його підданих. Бачачи є Ж. кр. Будь ласка, вважай цю хворобу небезпечною і заразною, Господи Боже, оскільки це хвороба, близька до Республіки Польща, оскільки вона in libera Republica nocivum і заразна як вірус, але ми, assidua edocti experientia, маємо важке ярмо на нашій шиї і не можемо мовчати. Не може нам заподіяти шкоди ворог коронний, спустошення нашого майна, втрата великої частини нашої сусідської крові і простий стан людей у поганській неволі, не новина, що вояк стає кварцем, котрого багатство ми постійно годуємо, не новина і надзвичайні милі, які з поміччю сторонніх і сусідніх сусідів, то до Влаха, то до Мултана, то до Угорщини, збираються. в наших країнах, зречеться нас. дядько. Все це, як правило, відбувається з нами дуже важко і прикро. Але більшого тягаря і неволі ми не зазнали від цього, бо поганець, утікши в якусь частину наших країн, занесений, то на свою користь, то на шкоду собі, повертається швидко, сей вояк живе з нами весь час, кварцяний чи той, що виходить до чужих сусідів, тільки терзав нас стаціями і засобами, і чи то у гетьмана), чи то на суді, котрий хотів собі лиха й зла; Ми не хочемо не лише скаржитися на це, а й висловлювати свої претензії. Їхній вхід до наших країн був жахливим для нас і спричинив велике знищення нашого майна, як перших таборів біля Валахії, так і другого біля Грудека, потім і в таборах, і на ліжках, велике й нестерпне добування харчів і грошей, важке й жахливе проживання їх у нас, бо наші будинки з ними намети, а наші країни майже табори, отже приниження Й. кр. Спасибі вам, пане та пані, і пані депутати мають подякувати від нашого імені, що він зволив задовольнити наші вимоги та прохання, і зволив подати цей сейм ad hunc solum actum, щоб визволити нас із цього рабства. Просимо, щоб до кінця Ж. кр. Він не забував дбати про нас і дбати про наш спокій і тишу. На якому парламенті, пристаючи до волі Я. кр. Пане та пані, ми посилаємо наших депутатів, даючи пленарне facultatem переконання з іншими воєводствами, щоб уважно проглянули всі розрахунки минулих окладів percept, expens і retention і скільки буде потрібно показати, виплатити як столичним, так і смоленським солдатам iuxta proportionem наших повітів. 3. Однак це те, що pp. наші депутати ante omnia J. kr. Вони та всі класи повинні просити per viscera misericordiae Jesus Christi, щоб серед таких великих страждань і таких великих руйнувань ми були на даний момент вільні від усіх податків і щоб ми давали принаймні вдвічі менше, ніж інші воєводства, які не постраждали від того, що ми постраждали, і навіть деякі воєводства не зрівнялися з нами в попередніх зборах, і щоб зробити їх рівними, вони мають цей пункт. наші депутати терміново підтримують; і Сяноцька земля до tenon in anno millesimo sexcentesimo nono, що не є потратили, щоб вчасно повернути, а якщо інакше не могло бути і мусимо зараз платити платню, то хочемо, щоб вони були використані не на скарбницю, а тільки на скасування цього солдата. А якщо дійшло до того, що євреї повинні були платити подушний податок, то пан скарбник не повинен давати його в оренду, але нехай збирачі податків виберуть його; однак не подушний податок для вірмен, а податок, рівний іншим купцям, і ми вже вибрали економа IMci, пана Самуїла Троєцького, столяра Перемишльської землі, показавши йому такий салярій, який інші воєводства дозволили на своєму попередньому сеймі. Крім того, ми зібрали колекціонера і шляхтича з Львівської землі... Marcikowski, колишній збирач, п. Paweł Zieliński з землі Перемишльської, п. Paweł Zieliński з землі IMci, п. Kachwał Stadnicki, суддя саноцький із землі саноцької. 4. І той г. Перед закінченням сейму конфедерати одержують ту кварту, за яку взяли по 10 000 злотих. тридцять, а вони вже прислали нас своїми гінцями, питаючи, звідки буде харч, до отримання плати, так панове депутати спосіб добування харчів, бо ми бачимо, що вони не будуть задоволені цим кварталом, вони говорили про це з іншими воєводствами ще на початку сейму, і якщо вийде, вони повинні витрачати бодай шість неділь, а якщо не хочуть, то десять злотих на місяць. Забрали, щоб наше майно не знищили повністю. Проте ми послали до них своїх посланців, пана Яна Щенсного, Гербурта Добромільського, старосту мосціцького, Юзефа Нарайовського, суддю львівського, Яна Гратуса Грабію з Тарнова, Яна Цернійовського з проханням прислати своїх посланців до наступного сейму cum plenaria facultate, щоб розібратися з маєтками щодо їхньої виплати і терпляче чекати виплати без нашого. скаржитися або вибирати станцію. свої, якби в той час якась раптова небезпека напала на наші країни, вони захистили б їх своєю силою і готовністю. 6. Що в цій війні в Москві пролилася наша польська кров і великі кошти понесені просити Я. кр. Необхідно, щоб cum dignitate sua securitatem Reipublicae або тими особами, які перебувають під вартою, або іншими договорами могли заспокоїтися. 6. Захист як кронпринців, так і Святішого Отця. Литовські кордони мають укріплювати або генеральним ополченням, або окружним, але не скасовуючи рядового кварцяного, а князівство Литовське має прагнути мати свого кварцяного й дозволяти йому мати кварти. 7. З'їзд у дві неділі після сейму, якщо буде потреба, РП показала і всі воєводства свої рішення зробили, р. гінці до нас принесуть. 8. Презентація наших львівських земель під Глинянами, Перемишльських під Медикою, Саноцьких під Сяноком у понеділок після середи посту наступного року, але для інших поточних років після цього через тиждень після парламентських зборів має бути наданий, згідно з конституцією попереднього парламенту, мають бути забезпечені конституцією. 9. Умова для всіх солдат конфедерації полягає в тому, щоб вони не були примушені повернутися і щоб їм не надавалась безпека. 10. Наші брати грецької релігії можуть бути збережені в мирі відповідно до закону de consuetudinibus approbatis, а судові процеси, ratione religionis, можуть бути скасовані конституцією. 11. Скорочуючи судовий процес п. Яном Свошовським, підкоморієм львівським, що на попередньому сеймі скасовано дозвіл маєтків без будь-яких відомостей, мають старатися, щоб визнання маєтків було презюмовано, а той, хто його дав privatim, має бути покараний. 12. IMć о. Перемишльський єпископ*), заслужений польською республікою, був винагороджений за свої численні чесноти і заслуги, і в цьому великому розпачі ми всі страждаємо від спільного ярма, що не тільки для служби cum dignitate senaloria, але й для доброго виховання може бути достатньо лише забезпечення цього єпископства, тому панове депутати Ich Mciom pp. сенатори з приводу королю IMci. і Ж. кр. себе. Вони мають просити, щоб він зволив зберегти це єпископство з абатством. 13. Наша провінція розуміє, що більша частина належить Я. кр. Mci panu n. м., про справжню любов Своїх підданих. Тому Mci з радістю вислухали прохання пана Яна Щенсного Гербурта, який просив, щоб Я. кр. Не мати
Частина 13
сторінка 263/866