simul їдьте до Львова і судитеся з ним in praesentiam suam і судіть його публічно без всякого сумніву. 19. І коли є conviclus і condemnatus, вони також per universaies litteras, щоб оголосити всім нам, і саме так ми повинні рухатися, зв’язані своєю доброю природою та вірою, як contra hostem patriae. А якщо є така могутня особа, з якою наше воєводство не може впоратися, то ми повинні сповістити інших панів наших братніх воєводств, інших ближніх воєводств, щоб їхня допоміжна влада такої особи, переможеної законом, була знищена. І кожен, хто бажає бути таким comples і бути suprascriplo modo auxilio et consilio для нього, або не вживає жодних заходів проти такої особи після оголошення лордів капоту, тоді paenae confiscationis bonorum також буде розширено проти нього, який iuxta statuta Республіки Польща cedere debent. 20. І оскільки в минулому interregna ми зазнали багато шкоди від імені privata autoritate, як нам, так і тим, хто втікає від нас, ми дозволяємо і обіцяємо, що ніякі посланці не будуть прийняті від зовнішніх панів, а також вони не повинні наважуватися посилати від нас або спілкуватися з ними або наважуватися спілкуватися з ними per internuntios, яких старости повинні будуть дотримуватися і іммігрувати до всіх, що буде дозволено для всіх, навіть якщо вони є нестаростас. 31. Крім того, немає extraneum militem для приєднання до Корони, і так, ті, хто був з королем, а також ті, хто з іншими людьми, повинні бути звільнені, як ми обіцяємо в цій конфедерації. 22. І дбаючи про те, щоб не заподіяти ніякої шкоди чи шкоди людям, дозволяємо, щоб у російських губерніях записи, пожертви, відставки, застави та протестації, розписки, округи збитків, ран, убивств та інших кривд всякого роду вели в містах, навіть ті, що стосуються осіб і земель. 23. Хоча ми бажали, щоб кожен etiam in causis civilibus отримав справедливість, однак, для того, щоб покарання у вищепризначених судах не були трансформовані, ми встановлюємо, що всі кривди sub interregno, заподіяні civiliter, terminum peremptorium pro primis terminis post coronationem у кожній землі celebrandis, повинні бути дозволені, щоб зволікання не було притулком для вільних людей. 24. Іноземні посланці були відправлені не ad privatas pensonas, а ad publicos conventus. А щодо родичів і дітей, які мають їх на чужині або повинні їх мати, то без відомостей і доказів не слід посилати жодних листів від майстрів капюшонів. 25. Якщо міщани вчинять злочин проти одного з них, вони не повинні заарештовувати жителя міста чи передмістя, але подати на нього до суду перед клобуками, а якщо неосіла особа озброєна чимось таким, то вони мають заарештувати його з відома замкової канцелярії, але не судити його, але ці клобуки мають судити волосну канцелярію та двох міщан з міської ради. 26. Оскільки деякі наші брати з цього воєводства мають свої маєтки та оренди в інших воєводствах, то якби хтось із них був ґвалтований в іншому воєводстві, то всі ми повинні твердо стати за нашого брата, з нашою вірою, і прийняти це за publicam omnium nostrum iniuriam in publicis coaventibus, як наші депутати на конвокації, так і ми, які будемо на elekeyej. 27. Ми також обіцяємо, з честі та віри та відповідно до наших законів, що ми не будемо підкорятися королю, якого ми вибрали досі, якщо ми не маємо прав публічних і privatim привілеїв, наданих згідно з загальними законами, а також тих, чиї поправки або нові ми погодилися спільною резолюцією та підтвердили та присягнули. 28. І все в цій конфедерації описано таким чином у genere та in specie, що ми можемо відірвати це повністю та недоторкано в кожній статті та привести до вищезгаданого ефекту, з нашою честю та вірою, і ми обіцяємо для себе та наших нащадків, поки король не буде вільно обраний та коронований, а тоді ми будемо дотримуватися законів корони та діяти відповідно до них. Сталося це у Львові на спільному з’їзді Руського воєводства die 7 mensis Jannuarii anno Domini millesimo quingentesimo octuagesimo septimo. Прокоп Рашко. Ян Сієнський, каштелян львівський, гродлівський та ін. loannes Fredro de Pleszowicze castellanus premisliensis mp. Станіслав Влодек, каштелян кам'янецький, староста галицький, староста коломийський, Миколай Герборт, каштелян галицький, староста львівський, лоннес Томас Дрогойовський, староста перемишльський, Войцех Старжеховський, Кіліян Дрогойовський, підкоморій землі перемишльської при володарі. Якуб Лешнівський, чашник львівський, Ян Герборт, прапороносець львівський, Миколай Язловецький.
Частина 6
сторінка 135/866