1. Ми, рада достойників і лицарів воєводства руських земель Львова, Перемишля і Сянока, зібравшись на сеймику відповідно до сеймової постанови в Wiśnia pro septima Augusti, позначеної читанням cum sollicita nostra панського магестату, observaDtia iist IMci короля ') p.n. м. паном львівським') дав нам і Вислухавши відповідь їхнього пана і наших посланців, ми погодилися на це, хоч наші ресурси були виснажені набігами ворога і нам завдано великої шкоди, бо після стільких спроб рятувати свою батьківщину, ми не йдемо в порівняння з іншими воєводствами і землями, що легко можна побачити повсюдно. 2. Але cedendo bono patriae, до якого ми повинні і ці чотири побори, які нам стягуються, ми дозволяємо'), але з такою точністю і заявою перед Богом, J, kr. Мела, вітчизни і майбутніх часів, що якщо ми втечемо, чого не сміємо, воєводств і земель певних податків, прийнятих на сеймі, які були накладені на солдатські товариства, то ми також виправдовуємо conscientias nostras, які повинні були дати батьківщині innocenter. 3. А коли б пізніше якась контрибуція і податки для сплати цього жовніра [з’явилися], то про все це дбаємо благородними словами і обіцяємо, що не будемо приєднуватися до жодних податків, доки не приєднаються до нас усі інші коронні воєводства і землі згідно з універсалом теперішнього сейму, під яким ми підписуємося своїми руками. Вишні на складанні die septima Augusti. Anno Domini millesimo sexcenlesimo vigesimo octavo. Марцін Красіцький, каштелян львівський, староста перемишльський. Станіслав Мнішек, староста львівський. Якуб Собеський, староста красниставський. Ян Улюський, суддя землі Перемишльської. Миколай з Горая Чурило, столяр із Сянока. Сянок очолить Самуель Гумницький. Ян Фредро з Плешовиць, підлеглий Перемишльської землі. Анджей Богускі мисливець са-
1) Див. Том. 1. III 684 тит. Długi W. священик Літ. =) Мирон Бернавський поточний т. 1. III 615 і нижче N. 163 ст. 29 ') Від дня у Варшаві 19 липня цього року, в якому, нагадуючи, що 7 серпня є сеймик для прийняття податків, прийняття яких земля зарезервувала для цього сеймику, він проголошує сеймові конституції. C. Пр. 347 стор. 2483. *) Марцін Красицький. ») Вип. 1. III 600.