Частина 38

і після цього не можна давати юргельти. Екзаклори повинні будуть виконувати ці обов’язки iuramentum на сеймі in facie Reipubiicae. 13. І тому, що Cidaósk, місто, нехтуючи своїми обов’язками та своїми привілеями та законами Республіки Польської та Королівства Польського, Влада, яка йому належить укладати та відкривати порт, була зважена проти порту на шкоду Я. кр. Mci і Rzptej, що вони commerciala publica turbata proprio motu включають і роблять інші незручності, для цього inibunt raliones pp. депутатів, щоб їхня поведінка була докорена і всяке задоволення від них J. kr. Мці і Рзптей стали. 14. In postulatis suis в князівстві Литовському, які будуть aequitati congrua і погоджуючись з правом і честю нашої корони, бажаємо, щоб вони були задоволені. 16. Ордонанси Битовського і Лембурзького округів видаються необхідними, і тому вони дозволять таку мутацію. посланців, коли omnium ordinum погоджується, але не дозволяє жодної вотчини. 16. З поважних причин і з певної поваги ми можемо дозволити нам прийняти прохання Сигізмунда, герцога Бранденбурзького. Ми також не приймаємо герцога Курляндського Гільєля, сина гомагія, який зробив sine conseasu ordinum. 17. На підтримку скарбниці Я. кр. Здається, що можна багато попрацювати, щоб поставити економіку і товари таблиці Я. кр. Це залежить від вас, і тому pp спробує. наших депутатів, щоб конституція anni millesimi cjuingentesimi nonagesimi про товари столу J. kr. Їх, як і інших наступників, привезли на страту. 18. Оскільки наша справедливість і давні звичаї диктують, що реформи Королеви Її Матері можуть бути гарантовані в певних маєтках Республіки, тому ми дозволяємо їх і довіряємо їх людям. нашим депутатам виконати умови, висловлені в ньому відповідно до перших питань, і, дотримуючись цього, ut aequa proportione оренди як у Великій Польщі, так і в Малій Польщі та Великому князівстві Литовському, що підпадає під них. 19. Мужності обложників Смоленська було дано equo iure vendicat sibi, щоб їм було надано особливу увагу et condignam gratitudinem, з цієї причини ми не несемо відповідальності за тих, хто продемонстрував мужність і хоробрість у цій облозі, а також за достатні засвідчення від своїх командирів і старійшин перед депутатами з кола посланців, щоб показати шляхетні коштовності були передбачається, однак, так що їх число більше шести не excedat. Котрим осадним людям, облагородженим на Сіверщині і Смоленщині, тільки провізію дадуть, якщо до них дійде і вони заслужать. Заохочуючи людей лицарства служити Республіці з усією відвагою, ми не хочемо, щоб пана Костена (Kosten') і пана Вілама, котрий fidem et yirtutem suam Reipubiicae probarunt do indigenata, а також пана Вовка було прийнято до дворянства, але дбаючи про те, щоб пан Вілам не отримував ніяких інших благ, окрім посади бургомістра, як нагороду за його заслуги. працювати. Для інших цілей, ніяких індігенцій або ноблементів pp. депутати не повинні допускати, щоб будь-які пропозиції, які не були запропоновані на наших зборах і без згоди всіх громадян, або якщо вони пізніше були прийняті інакше, не мали значення. 20. Що вся Республіка Польща повинна керуватися обґрунтованими парламентськими висновками, отже, клопотанням пана депутатів, щоб modus concludendi був узгодженим, hoc praecustodito, щоб було досягнуто висновку відповідно до опису конституційної коронації, і там не було прочитано нічого, що спочатку не було конклюзумом у палаті депутатів, і податки не були погоджені в сенату, але в палаті депутатів, і все, що було вирішено, пропонувалося їм. 21. Оголошуючи після смерті покійного Ми просимо подяку короля до його постериталів, щоб in desideriis suis, згідно з проханням князів та їхніх родин, принесеним до нашого кола, досягнуто примирення та ефекту, згідно згоди всіх станів корони, і якщо загальна згода була отримана коад’юторією Плоцького єпископства, iisdem. conditionibus ми це допускаємо, оскільки краківський єпископ раніше був наданий князю IMci Казимиру. А Курляндія — це не феод, а довічне право князя Казимира, за умови згоди інших — це дозволено. 22. Зважаючи на розміри воєводських справ, вони мають розглядатися в трибуналах протягом кількох років, тому всі зусилля будуть докладені панами депутатами, і щоб були присвячені депутати, які могли б зайняти два місця і, щоб