Blu42 Media

Частина 21

сторінка 389/866

*) Див. том. 1. III, 493 Затвердження ординації запорозьких козаків. ") Джордж Вільгельмнаші люди сприятимуть цьому, щоб у тандемі було прийнято та опубліковано надійне пом’якшення податку комісарами. 12. Про сіль, що є alimentum vitae Łumanae, щоб наше воєводство й тепер не стало нижчим, довіряємо г нашим депутатам, щоб вони з іншими воєводствами ладили. 13. З великою скорботою за нас і страхом перед суворою карою Божою ми чуємо про вбивства та грабунки, які відбуваються серед наших братів. Спробуйте це зробити, пане Наші депутати хочуть, щоб це було винайдено звичаєвим правом нинішнього сейму як найсуворішу і найшвидшу екзекуцію за такі злочини. 14. Ми не бажаємо, щоб наші брати шляхетної крові eitra regnum, особливо ті, чия aperla ворожнеча або suspecta дружба спрямована проти Республіки Польща, повинні служити, оскільки вони тепер мають так багато можливостей служити своїй батьківщині, тому ми хотіли б, щоб їм було заборонено цю особливу ногу ex consensu Reipublicae. 15. Республіка Польща велика, тому шкода, що деякі колекціонери, як Я. кр. У своїх інструкціях він зволив запропонувати нам, щоб вони зберегли свої призовні грошові надбавки та мовчазно отримували приватні прибутки та ганебні cum publico detrimento для себе. Дивіться цю стор. Наші депутати повинні серйозно подумати про те, щоб Радомський трибунал мав бути заснований для розслідування скорочень, які були представлені під час такого щорічного сейму, і щоб для швидшого виконання призначити duplicata paena in posterum для збирача, який відповідав би за вчинення таких злочинів, і щоб він був покараний як paena peculatus. 16. Велика похвала нашим купцям і підданим Й. кр. Mci з Bethlen Gabora praeiudicia і беручи події, в чому номінувати J. kr. Ми щиро бажаємо вам і всій вашій спадщині йому. Не менш довгоочікувана комісія між угорською та сяноцькою землями, про яку провінція наших маєтків так часто клопоче на зборах. 17. У цій Республіці немає жодної людини, для якої постійна пам’ять про короля Стефана не була б великою проти його грив та решти його дому; його благородна кров просить, а від шляхетної крові його матері син, з дому їхньої матері, пана Койткова, який народився і виріс тут, у Польщі, пана Єнджея Баторі, щоб отримати дозвіл стати корінною особою в цій Республіці Польща, їхнє прохання буде гаряче просити пан Єнджей Баторі. наші депутати. 18. Ми часто приносимо його до сейму для тлумачення Торунського статуту, який також перейшов до міста Я. Кр. Воно служить Львову, в цьому пункті, а саме: de iniuria publica, така publica стояла, щоб ці слова не вважалися statu plebeio in praeudicium equestris ordinis, чого повинні старатися пани депутати. 19. Вважаємо за слушне, що для кращого уряду ratione calculi, який тому й у містах J. kr. Магістрат повинен діяти, paena iniuncta, як би це не було, якщо таку кількість дій було здійснено або через недбалість, або поверхово. 20. Викликання додаткового форуму добре підкріплене загальним правом дворянства, яке, якщо це трапляється, plebeis і transgredi, це саме по собі показує, що це правильно, щоб вони принаймні підлягали провині, яку загальне право покладає на дворянство. 21, панове мають постаратись для цього. депутатів, щоб у містах Я. кр. Це свобода, яка влаштовувала б його величність. Помста і влада були стримані, а міський голова Львова також подав жалюгідну скаргу на львівських міщан. 22. Сила наших прикордонних країн полягає в тому, щоб так само, як і в інших прикордонних містах і замках, у Львівському замку трималася піхота, до якої Польська Народна Республіка повинна мати особливу пошану, як просив пан Наші депутати серйозно ставляться до цього питання. 23. Що проти конституції Анні IG09 ') та інших менших осіб, поставлених як вільних, згідно з якою господар львівський ') діяв проти окремих осіб і груп вільнолюбних людей, заборонених звичаєвим правом, страчувати в Перемишльському повіті, до якого прибули також люди з кварці на прохання гетьмана, як на той час старости перемишльського, Через те, що в попередніх зборах були надруковані статті, злочинний протест обернувся в навалу, як проти львівської владики, так і проти багатьох шляхетських людей, які виступили за цю страту за універсалами короля,