Ян Даніельович в Олеску, воєвода руських земель, Белжець, староста корсунський. Його світлості, високопреосвященство, панове та брати. Віддавши свої братерські послуги милості панів і милостивих панів, дивлячись на таку сильну і раптову небезпеку, що загрожує нашій країні, велика група їхніх вояків... громадян львівських і жидачівських земель, ми зібралися на Львівські роки, і ми сказали собі, 25 липня в Глинянах, ми повинні з’явитися в Глинянах і де б там не було. з’явиться потреба в РП, ми домовилися з князем ІМцою та ІМцією, гетьманом ^), щоб вітчизну врятувати і грудьми закласти. А оскільки воєводство завжди, під час таких небезпек, звикло виконувати служби Республіки Польщі, то вони використали мене, щоб оголосити їм це як своє ім’я, а також через обов’язки моєї канцелярії, і просили їх зробити те саме, і, розправившись із ними, пан Сяноцький, каштелян, був їхнім, або, якщо вони кудись пішли, з урядником, якого вони зволили поки що наблизитися до нас, так щоб, терплячи один одного, ми могли врятувати нашу батьківщину. Я не сумніваюся, що це з любові
*) Stanisław Żółkiewski. ^) Станіслав Ваповський.
для своєї батьківщини ви зволите це зробити. Я також особисто під Глинянами, будучи серед усіх WMciom m. м. п. н.. Що ж, буду готовий служити кожному окремо, а при тому поверну свої послуги до ласки всіх людей, у тому числі: п. і братів. Зі Львова 5 Julia anno 1G17. З твоєю відрижкою').
(Jasłr. San. Rei. 144 p. 1292—1293. Insc. Bd. C. Chełm. 45 p. 262.
з Глинян, 27 липня 1617 р. Руський воєвода звільнить воєводства зі зброї 7 серпня під Еозовцем.
Ян Данилович в Олеску, воєвода руської землі, белзький, корсунський староста. Ваші світлості, Високопреосвященні панове та брати! За рекомендацією моїх братських служб, відомо, що, за нашими відомостями, в роки Львова ми збиралися в Глинянах. Там, одержавши од пана гетьмана *) про небезпеки від язичників нашій вітчизні, довідавшись, як рятувати нашу вітчизну, ми сказали собі з'явитися pro die 7 Augusti forti et armata manu під Козовою, а звідти, де треба, з'явиться вістка від пана гетьмана і далі втечіть, будь ласка, всі ми, пане гетьмане н. м. стр. і браття, щоб з любові вашої до батьківщини ви, будучи одним членом з нами, зволили зробити те саме, а ми, з повідомленням WMci і згодою WMci, чекатимемо під Козовою, віддаючись і ще раз ласці WMci, м. м. стр. і брати. Щоб переконатися, що я поставив на ньому свою печатку, я замовив його і підписав своєю рукою. Z Glinian die 27 Julia anno Domini millesimo sexcentesimo decimo septimo. Твоєю рукою.
Кастр. сан. Рей. 144 стор. 1325.
у Вішні 11 вересня 1617 р. Лаадані провінційної ради ^).