1. Францішек Ксаверий у Путазі, Кострачі та Грабові Пуляському, староста Августівський, маршалок Конфедеративної Землі Перемишльської, всім і кожному, хто про це повинен знати, а саме JOO. JWW. WW. народженого ними пана, сенаторам, сановникам, урядовцям, спадкоємцям, заставодержателям і орендарям і всім громадянам чудової землі Перемишльської цим повідомляю з декларацією моїх прихильних послуг і гідної поваги. Порушення і зміна національних прав, гноблення і зневага до свободи, велика кров наших предків, що славляться своїм пролиттям, і врешті ганьба і приниження найдорожчого дару з неба, святої віри, зухвала експансія ворожого війська в країні не ведуть ні до чого іншого, як до остаточної руїни і знищення для нашої милої вітчизни. Ці найболючіші рани кожного громадянина, відомі всьому світові, завдані нашому народу, незліченний досвід кривд і нещасть, яких зазнала російська армія, покриті довгим терпінням і покриті мовчазним, але жалюгідним мовчанням, змусили весь народ відкрити свою довго приховувану скорботу в серцях своїх благородних громадян і вдаватися до звичайних методів у подібних ситуаціях для порятунку своєї батьківщини і самого себе.
2. Відчуваючи цю тяжкість суспільного нещастя, славна Перемишльська земля, як нероздільна частина Республіки Польської, закликала на поміч багатодержавного, пресвятого Бога всемогутнього і згуртованого розуму своїх громадян для оборони віри святих католицьких римських і греко-православних уніатів, для збереження національної свободи і прав і для забезпечення.
* Na tę konfederacyą powołują się uniwersały rotmistrza konfederackiego Wojciecłia Rudnickiego (Castr. Prem. 633 p. 793). Pod dniem 25 maja 1770 wnieś tenże Rudnicki taku manifestacyę do grodu przemyskiego (Ibid. p. 848) imieniem Kazimierza Pułaskiego marszałka łomżyńskiego i Józefa Sławuszewskiego regimentarza konfeder.: тому що це так очевидно, як ціла і повна загальність конфедерації землі Премислі, взята з певного універсалу чи наказу з протилежного боку республіки, і на шкоду всьому акту тієї ж загальності конфедерації з доброю громадською шкодою, ніби випромінюючи інформацію, в той же час сприяючи сукупності загальності його конфедерації, громадському благу і честі шкоди від недійсність такого послідовно замовленого з несприятливої сторони цього суспільного блага, опублікованого всупереч його з вище названого.
рівності шляхти супроти найжорстокіших і найжорстокіших виступів усіх ворогів, повстала батьківщина, торжественно присягнула і конфедерація, актом конфедерації дня 22 числа нинішнього місяця і року тут у Перемишлі по приказу Пресвятої Тройці щасливо утвердилась ^ Чий союз і конфедерація також славна земля Перемишльська Маршалок голосував. за мене одноголосно.