2. Тепер, коли за наказом найвищого подателя всього, Бога, наша земля була звільнена від ворожої армії, а також JWW. IMcie pp. Францішек Ксаверій і Казімєж Пуляський, полки війська конфедеративного і сторона війська конфедеративного прийшли до нашої країни, закриваючи нас від ворожої сили, до необхідної конфедерації і одностайно з Барською конфедерацією та іншими конфедераціями для порятунку віри святої римо-католицької з греко-православним уніатом, об’єднаними, проти беззаконня і всі насилля вільної нації, що гнітить союз, дали бажану нагоду, бажаючи бути учасниками таких спасительних дій, ми охоче жертвуємо нашу кров і життя Богові і нашій любій вітчизні, за прикладом і подобою акту Барської конфедерації та інших, щоб боронити святу римо-католицьку віру з греко-православним союзом об’єднаним, врятувати свободу давніх національних законів, забезпечити рівність шляхти проти більшості. жорстокі та насильницькі акти всіх повстаємо, ми змовляємося та об’єднуємо ворогів батьківщини, усі акти, закони, договори, листи під будь-яким приводом чи приводом
святій вірі, вольностям, народним правам і рівноправності шляхти скасовуємо шкідливі і протилежні діяння, чинені й чинені, хочемо вважати їх недійсними і скасовуємо їх, і що цю святу віру, національні вольності, давні закони, всіма силами до останньої краплі крові однодушно обіцяємо один одному і присягою беремо боронити себе, і зобов'язані боронити цей союз і конфедерацію, на подяку достойному і смерті в останні століття великої слави пізн. Пан JW. Юзеф Пулавський, придворний письменник корони, староста Варка, маршалок Товариства коронної армії, який хоробро і славно рятував вітчизну разом зі своїм маршалом Й.В. Маршалом обираємо Францішека Каверія Пулавського, старосту людини перевіреної чесноти, і зв’язуємось наступною присягою (див. вище, № 237, яка містить присягу конфедеративного маршалка.*
Rkp. бібл. Оссоль. 329 стор. 101 - 101 b із заголовком: виписка про прийняття до конфедерації Перемишльської землі, тобто акт конфедерації в Перемишлі, складений 22 травня 1769 року.
Перемишль, 23 травня 1769 р.
Універсал маршалка Перемишльської конфедерації.