Blu42 Media

Розділ XIII. Ногайські татари степів та грецькі поселенці: Балаклавський батальйон, арнаути, звичаї та танець ромаїка

сторінка 62/130

Грецьких дітей заручають рано, і шлюб укладається з мотивів політики батьків, яку діти, я вважаю, рідко відмовляються підтвердити, оскільки вони одружуються в надто ранньому віці, щоб мати свою думку з цього приводу, або, принаймні, для того, щоб самі відчувати вплив будь-яких уважних мотивів; тому поки що добре, що дискреційна влада знаходиться в руках тих, хто, ймовірно, буде використовувати її з більшою розсудливістю; а щодо почуттів, які тут породжує витончена чуттєвість, то їх не чекаєш знайти. Під час заручення грецької дівчини батько передбачуваного нареченого робить подарунки своїй невістці або її батькові відповідно до його обставин; і він зобов'язаний допомагати, відповідно до своїх можливостей, у забезпеченні молодої пари. У чотирнадцять, а я чув іноді навіть у дванадцять, дівчата виходять заміж; а в шістнадцять чи сімнадцять років хлопець бере на себе чоловічий маєток і стає господарем родини.

Грецькі весілля в Криму - це змішана церемонія, що має свої веселі форми, а також татарські обряди. Наречену, покриту вуаллю, ведуть до її нового житла з такою кількістю екіпажів і супроводжуючих, скільки вони можуть зібрати: все ж їй дозволяється приєднатися до танцю з веселими товаришами, скликаними на весільному бенкеті.

Наступного дня після весілля їй судилося стояти в одному кутку кімнати, не з’являючись як англійська наречена, об’єкт прихильності та центр, до якого притягуються всі добрі побажання її друзів, а скоріше як груба цікавість і більше схожа на школярку, яка, вчинивши порушення, ставиться як знак глузування та спостереження на користь своїх товаришів. Я не знаю, чи наказано нареченій так довго мовчати, як вісім днів, про які говорив доктор Хант у своїй короткій розповіді про грецьке весілля, але певно, що їй судилося стояти мовчазною статуєю, доки люди прагнуть підійти, щоб витріщитися на неї: коли я був присутній, я завжди був радий отримати дозвіл на початок танцю (ромайка), який був найкращою частиною цього свята. церемонія.

У мене не було можливості побачити грецьке весілля в Каффі, але я не сумніваюся, що в містах вони проводяться на більш цивілізованих принципах. Паллас дав опис цього роду; хоча здебільшого їхні рідні звичаї, мабуть, порушуються різними звичаями націй, серед яких вони проживають.