Частина 46

та інші маєтки, що підпали до Москви, інші більші області від Москви також відмежовуються, щоб спадкоємцям Трубецьким та іншим, які позбавлені володінь цих маєтків, давати справедливу винагороду, але якщо нема чим звідти винагороджувати, то мають просити Я. кр. Він бажає, щоб при першій же нагоді, з милості свого лорда, він дарував йому succurere. Суди над комісарами конституція наказувала скасувати. Зі страхом і жалем ми всі чуємо, що їхня величність пан комісари були першими, хто захопив спадкові маєтки дворянства, щоб ніхто не наважився накласти жодних законних обмежень на цю pretest Commissionis sine consensu ordinum, і не було б жодної винагороди, якби брати їхнього пана В. з герцогства вимагали проти Трубека, щоб вони не дозволяли панові післямову. 8. Прагнення до imminentibus bellis завжди є благочестивою і святою справою серед християнських народів, і оскільки exvipactorum щодо миру зі шведами durantibus induciis має бути розглянуто, ми бажаємо, щоб пан Prudentia et autoritate insignes уповноважені як від Сенату, так і від лицарського кола обох народів були призначені для договорів, і інструкції були узгоджені на Сеймі та в salarium мав фінансуватися із загальної скарбниці. І оскільки sub clipeo на щастя, згідно зі старою притчею, oegotium pacis succedere є звичайним, вони приєднаються до посланців pp., щоб Диненбург у Лівонії був укріплений зі скарбниці Великого князівства Литовського, тому що їх панство... брати князівства, оскільки вони забезпечені з усіх боків, мають менше грошей, щоб витрачати зі своєї скарбниці. 9. Справді несправедливо, щоб те, що було придбано та збережено з неоціненної скарбниці Республіки Польща, зберігалося виключно у privatorum commodum cedere; expedit Reipublicae, що має бути проведено Смоленську комісію recte et ordinarie, до якої мають бути призначені принаймні два уповноважені від Корони sine exceptione absentiae alterutrius cum salario de publico, і комісія має бути відзначена згідно з положеннями конституції anni millesimi sexcente.simi decimi tertii, описаної 10. У кожній республіці є видатні люди. Вони завжди висловлювали свою подяку, тому обов’язково це зроблять. післямова до JW. IMć, каштеляну краківському, коронному гетьману *) як за його ніжність, так і за зусилля, які він з гідністю і мужністю свого здоров’я вклав, щоб захистити кордони корони в таких лютих і лютих морозах, а також за так звану розв’язку, яку він досі виголосив і обіцяв і надалі проголошувати в очах величності його величності корони. Найслушніше було подякувати MCI і всій Польській Республіці та попросити їх пильно стежити за всіма кордонами Коронних держав і не посилати війська за кордон без згоди Польської Республіки. Вони також подякують своїм панам сенаторам та іншим, які на той час не є defuerunt officio suo у справах Польської Республіки, і просять їх пам’ятати та виявляти свій сенаторський обов’язок у майбутньому. 11. Wojsku J. кр. Короні, в знак належної вдячності за їхні втрати, мужність і працю, як у часи потреби в Охматові, так і тепер у Хлорні, було вирішено пожертвувати чверть і виплатити не тільки заслужену платню, але й непомильну стипендію для майбутніх сеймів, якщо Бог дасть (а не покладаючись на currentia і ordinarios redditus), планувалося спробувати забезпечити pp. післямову. Тому треба також, щоб певні комісари були приставлені до краківського пана під час сейму, а від сейму до сейму поважні люди добре знають військові правила, але не задля платні, бо з IMci пану гетьману, IMci пану підскарбію коронному ') можна цілком справно виконувати, але коли якийсь закон скасовано з поручником гетьманом, то досить. їжі на коня. від феода було вирішено бути ma, ex aequo et bono, який вони становили. І вони повинні подбати про те, щоб під хоругвами не було надміру коней, домашньої прислуги та надмірного полювання, яке є великою неприємністю для бідних. А оскільки люди менш непотрібно обтяжуються частими посиланнями на перехожих і прапори, inibunt rationes цих пп. комісарів, щоб військо в Україні на посадах тут тільки з хліба qaam commodissimum ratione videbitur рішено з маєтків Я. кр. Матері і духовенство nullis paenitusкрім того, що через депутатів отримано те, що Uby