Blu42 Media

Частина 25

сторінка 445/866

1. IMć інструкція pp нашим депутатам до сеймика wisensky pro die vigesima terlia Oclobris зібраних із землі Львівської, IMci, пан Якуб Собеський, коронний красниставський, пр. староста, IMci п. Станіслав Боніфацій Мнішек львівський, пр. бурмістр; з Перемишльщини iMci п. Ян Фридр, перемишльський суддя IMci п. Jacent Dersniak; з сяноцької землі до IMci п. Ян Лесцінський, підсуддя сяноцький, IMci пан Адам із Змігрода Стадніцького, обранець коронний прибув на сейм. 2. Немає жодної людини, яка, народившись у цій почесній Короні, на своїй батьківщині, не хотіла б, щоб хід прусської війни чи felici victoria чи укладення perpetuae pacis могли завершитися. Але оскільки доля Республіки Польща поки що взяла під свій контроль цю війну з договорами sexannalium pactorum, ми не несемо відповідальності за те, щоб Республіка Польща передала цей пакт через наших комісарів. ратифікував рішення і затвердив їх на наступному сеймі. 3. Хочеться подякувати Я. кр. Він каже, що в старості та зі своїм королівським потомством він зволив мужньо витримати всі труднощі та перешкоди війни на своєму сеньйорі. Тоді ще й дякуватимуть воєводі Сендоміру та IM панам пруським комісарам'), що мужністю здоров'я і коштом добре служили своїй вітчизні на тому майдані РП. Проте вони також будуть дякувати російському воєводі за таку значну послугу, яку він зволив зробити для польського уряду в знищенні цього поганства, а також тим, які з власної волі і посилаючи велику кількість своїх людей, пов’язані з моєю країною, воєводою, на цій службі польського уряду. Вони порекомендують J. kr. Mci і IMć, брацлавський прапороносець *) просту ніжність відваги, яку він завжди виявляє в королівських горах і польській республіці, а в теперішній експедиції та поганському погромі. 4. І хоч спонукальники приєдналися до ворога, однак Felix Respublica, котра tempore pacis parat bellum, мусить принести pp. депутатів, наше прохання до короля IMci, що якщо in decursu unius anni perpetua pax не станеться, то на першому сеймі ми серйозно і серйозно ineantur rationes проведемо post eipiramentum indutiarum війни сильніше. і правильніше, pendentibus однако indutiis, ми бажаємо, щоб у місцях, які потрібні praesidia, була піхота, а саме польська піхота з польськими капітанами та для менших витрат і для вправ, які офіцери іноземці, вірні та знавці лицарської справи, ми бажаємо вам лише корисного навчання. Оплату anta omnia svojsku Rzpltej має вирішити п. наша післямова. Незважаючи на те, що іноземна армія була залучена проти raentem Reipublicae, вона була настільки великою, що я зобов’язуюсь використати свою кров, щоб пролити свою кров, заради справедливості та щоб зберегти всю нашу честь і славу серед іноземних народів, ми не маємо права рахуватися.

») StanisJaw Koniecpolski hłtraan w. k. =) Том. 1. III 603 тит. комісарів для виплати прусській армії. та інфляція ') Станіслав Любомирський. *) Пьотр з Рудораїна Дусяцького.