Частина 23

наші посланці не принесли наказів. 9. Ми також стежимо за тим, щоб призовні publicis largitionibus не розповсюджувалися в такий суворий спосіб у цьому відношенні, дотримуючись збереження. 10. Запитайте їх отців с. духовенство не буде покинуте звичайним способом. наші посланці, ad hoc sacrum bellum, ідучи шляхом своїх святих предків і останніх прикладів, де вони вже висловлювали цю любов до Республіки кілька разів, зі значною сумою і тепер зволощують зробити внесок 11. Угода про скоріше закінчення цієї війни є дуже необхідною, що має бути зроблено паном. Наші депутати щиро підтримали нас і своїх депутатів. братів князівства Литовського просити їх не суперечити згоді коронних воєвод згідно з їхньою декларацією на Торуньському сеймі. 12. Ми також вважаємо правильним, щоб питання про передачу деяких прусських замків ворогу було винесено на серію inquisitio на цьому сеймі, тому що ми не хочемо, щоб наш уряд був гіршим від інших, де чеснота та відвага мають свій praemium, а ignairia та зрада мають свої paenas. 13. Бажаємо, щоб пішоходи міліції на нашій батьківщині по можливості були приведені до ладу, про що серйозно поговоримо з іншими воєводствами. члени мають, тому що з цією вправою ми могли б обійтися без іноземних військ, з більшим захистом nervi belli, cum maiore Reipublicae dignitate. 14. Ми не хочемо, щоб іноземні піхотні війська були набрані в такій гострій потребі Польської Республіки, але є спосіб забезпечити більшу кількість польських військ і таких людей на місці, щоб вони були підпорядковані негайно нашому полку разом з нацією, під командою Гетьмана, нашій Республіці та Його Величності Королю. Вони склали присягу, яку ми хочемо мати після людей, посланих імператором. Щоб ті замки, які б у нас із трояндою відібрали, відібрали б у президії не чужинцям, а нашій братській шляхті. Це те, про що ми дбаємо, також у всіх цих пунктах щодо вербування іноземного солдата, щоб забезпечити securitalem et dignitatem Reipublicae і славу нашої нації, завдяки милості Рози. наші депутати, summa fide et diligentia, дотримувалися, як ми їм настійно рекомендуємо. 16. Великий блуд діється коло вибору обранців, чому на цьому сеймі ревізорів депутатів призначати, з добросовісних феодів, як у маєтках Я. кр. І Mci, і духовенство отримали всі закони на цій асамблеї, як у славну пам’ять короля IMci Stephan, так і в щасливе правління J. короля. Серед народних обранців було вирішено спробувати досягти цього паном депутатами. 16. У справі порядку, хоч його потребують усі воєводства і землі, важливіше, щоб наші воєводства і землі виконувалися якомога належніше, бо ми близькі до небезпеки і маємо багато ворожих шпигунів, тому кожен шляхтич, не тільки те, що має bona heriditaria, але також орендар і застава, повинен бути особою. з'явитися зі своїми гарматами в міру необхідності, а ті, хто не мають сотні речей, з'явитися на конях, пішки з рушницями та шаблями, і що paena для тих, хто був відсутній, крім4 legalitate, не quingentarum marcarum, а в paenam за неявку в народному ополченні, було б гаряче змінено закликом цього пункту. Наші депутати мають це. І якщо інші воєводства не захочуть її прийняти, то наше воєводство вимагатиме собі цю конституцію. 17. Хоча турки, у їхній звичайний спосіб serviendo tempori, під тиском персів, мир і дружба з нами є prae se ferunt, застрахуватися in lubrica fide небезпечно, тому що навіть будівництво цих замків на тих урочистостях на Ніпере свідчить про їхню ворожу прихильність, і тому ми не повинні обіцяти собі жодної безпеки від набігів татар. Тому бажаємо, щоб від Я. кр. Який серйозний чоловік був посланий до Порти, кажучи, що саме на території Республіки Польщі вони будують замки проти пактів, і що, якщо на них нападуть козаки, то Республіка Польща буде важко їх від цього зупинити, яка знаходиться в околиці найвищого алтициту. Також необхідно, щоб цей депутат нагадав нам, що турки ведуть велику боротьбу проти пактів щодо наших купців і слуг. 18. Спадщина від зовнішніх панів до короля IMci коли а) з цього сейму Л. ') Фердинанд II.