Частина 14

декрет і res judicatae не мають ніякого виконання, ми доручаємо пану нашим депутатам, щоб вони, скасувавши все це з коронними маєтками, встановили законом спосіб, яким вони мають бути притягнуті до відповідальності, і описали, щоб кримінальні процеси були віддані до відповідальності і скривджені могли швидко отримати справедливість, а також щоб вони передбачили цей закон і спосіб швидкого розгляду справ, які потрапляють до суду. А саме, щоб до обох трибуналів на кожен рік вибиралися duplicati iudices, які б далі судили для нових виборів в обох місцях у Пйотркуві та Любліні, і щоб кількість помічників прибула до трибуналу, щоб і це було визначено законом, і щоб ніхто понад вказане число не смів з’явитися на тому майдані, щоб це було визначено законом. Крім того, вибори депутатів до трибуналу повинні проводитися без замішання серед рівноправних шляхтичів зі свободою та прерогативами, а абсенти не повинні бути обрані. Щоб після свого депутатства ніхто не міг бути обраним депутатом на строк більше чотирьох років. навіть якби він був обраний в іншому воєводстві чи повіті, йому не було б місця в трибуналі серед інших депутатів. 5. Що ж до уряду і внутрішнього миру, який був зневажений навіть людьми, які хочуть обурюватися старими законами і новими постановами сейму, панове наші депутати, щоб pax publica був законом et paenis severioribus, щоб ніхто в галузі motus intestinos не змушував arma prohibita summere, guerras movere, піднімати прапор, не смів і не смів купувати чужих і вітчизняних людей, в т.ч. constitution annorum 1609 et IGll'), призначивши для цього форум у трибуналі, якого вони не мали конституцій. 6. Correctura iurium і скорочення процесу з певним виконанням таким чином, щоб він мав місце, був переконаний і потім доведений до результатів, це те, чого pp повинен прагнути. наших депутатів, і незважаючи на це виправлення процесу, права всіх тих, хто випав із своїх клубів, мають бути виправлені та перевірені на цьому сеймі. А коли б на цьому сеймі не могло бути можливо, щоб виникли інші справи Республіки Польської та труднощі, то на цьому сеймі були б певні особи, призначені як від сенату, так і від ex ordine equestri, було б визначено певне місце і час, які б переконували і записували цю поправку законів, а потім прибули б до сейму для розгляду і принесли б її до коронних станів, зобов’язавши їх скласти присягу, яку корона Стани займуть на цьому майбутньому сеймі. вони переконували. 7. Цікаво, що Республіка Польща має шукати шляхи для цього у відповідних висновках Сейму та Сеймових консультаціях. Наші депутати повинні завершувати сеймові ухвали належним чином, щоб наприкінці сейму та його висновків, перед обличчям галасу та вигуків, не виникали та не входили до них великі справи для Республіки Польща, а конституції multo minus сейму нагорі в палаті сенаторів, укладені після закінчення сейму, не змінювалися та не сприяли нічого тому, що ухвалив сейм. навколо цього п. п. наші депутати разом з іншими станами скасовують конституції, укладені за згодою всіх станів, щоб перед сеймом і наприкінці сейму були надруковані, надруковані, підписані та печаткою скріплені, щоб п. п. могли гінців з собою принести. 8. Сторони прикордонної небезпеки, як Корона, так і Велике князівство Литовське, повинні переконати пана наших депутатів разом з іншими станами дати належну і достатню оборону і прагнути отримати її від усіх станів і воєводств in universum, за згодою всіх станів і воєводств, за згодою всіх станів і воєводств, за згодою всіх станів і воєводств. воєводства, за згодою всіх станів і воєводств, принести нам згоду і прийняття цього, вважаючи, що ne quid detrimenti Respublica patiatur; не обов'язково допускаючи збільшення кварталу. 9. Треба пригостити татар звичайними дарами, щоб турку крило відірвали, а ці дари можна від богатого вина, від кого маємо відомості, що він може ці дари дістати. 10. Показ з умовами, що належать до нього, принесіть нам п. Наші депутати мають право настояти на цій декларації, якщо всі воєводства і всі повіти nullo exceptiono і на один день дозволять це по всій Короні, додавши, що коли шляхтич з’явиться в одному повіті, він не повинен з’являтися в іншому повіті. 11. Козацьке веселощі, що піднялося на вершину і вимагає, щоб такий перикул терміново отримав рр. наші посланці для пере-