Частина 14

1. Ми, рада і лицарі нинішнього Вишнянського сеймику депутатських виборів, зібрані до п. Константина Корнякта, сповіщаємо, що ми, чи велика частина нас, були присутні на зборах, які відбулися в Медиці, за скаргою JW. стор. IMci v.Kalisz Premyśl etc.starostas *) про зґвалтування та вбивства, які вчинили деякі їхні Mci з-поміж них. і наші брати, а саме IMci п. Самуїл Троєцький, пансіон, IMci п. Ян Дуніковський, підсуддя, IMci п. Пйотр Ковінніцький, землеписець перемишльський, IMci п. Szczęsny Herbullh з Фулштина Добромільський, староста вішнянський, IMci п. Гержи Чуріл з Горая, IMci. Пана Яна Фредро з Вони послали Pleszowice та інших до WMci, тепло кажучи всім нам, як їм прикро за такий вчинок WMci, яким було порушено закон і загальний мир, гарантований такою конвенцією summa securitate законом, а пан Каліша, наш брат, будучи поважною людиною та старостою цього місця, зазнав неповаги та великої травми. Водночас ми нагадали вам, щоб ви пам’ятали про це і не заохочували вас діяти проти себе, що показало звичайне право, хоч вони були вашими підлеглими, і що ви пообіцяли зробити достатньо, щоб зробити все для них, Пане Каліша, щоб заспокоїти їхнє жалюгідне серце, щоб заспокоїти їхню честь, убивства, кровопролиття, кривди та пошкодження згідно з їхнім винаходом вище. призначених панів і наших братів, але що тільки слова, а не сама річ трапилася, а ви нехтували нею до того часу, ми повинні знати, що це відбувається з нами, як завжди, і нам тепер шкода і шкода пан Каліський. Закликання WMci заспокоїти лорда Каліша перед майбутньою демонстрацією в Медиці, що ті самі пани зроблять. і братів, відзначаємо і, окремо для їхніх родин, повноваження теперішнього збору приписуємо їхнім родинам, п. почесного пана Яна Свєнтославського, референдаря коронного, старосту козенницького, маршалка нашого кола, IMci п. Gerzy Staną, дворецького саноцького, IMci п. Яна Кашовського, ловчого землі Перемишльської, IMci п. Gerzy Czurył, IMci Mr. Анджей Дрогойовський, які всі зібралися в Krukienice ad diem 1 Octobris, перед презентацією, повинні були знайти спосіб заспокоїти каліського пана з WMci і довести це до нас письмово на вищезгаданій зустрічі біля Медики, а якщо ви вперто не хотіли продовжувати цього заспокоєння, то згідно з законом проти WMci буде вжито дій, як-от акція WMci того часу був і є гідним. 2. Ми попереджаємо і даємо зрозуміти, що вам не буде виправдання. А оскільки ми чуємо, що ти сам собою розважаєш іноземців і хочеш спокушати інших, то ми закликаємо тебе відпустити їх, не завдавати людям ніякої шкоди та шкоди, і задовольнитися звичайним правом, інакше ти б ще більше ставився до них. І з нашою нинішньою згодою і переконанням посилаємо до WMci Ich Mciów pp. і нашого брата, Їх Mciów, п. Яна і Станіслава Корітки з Погореччя, IMci п. Jan Kaszowski, через відповідь якого чекатимемо. Цю більшу впевненість погодили наші члени, містер і місіс. Ми також подали це сенаторам і IMci, містеру нинішньому маршалу нашої групи, для підпису та скріплення печаткою. Дано у Вішні на парламентському виборчому сейміку першого понеділка після народження Фанні Марії 1614 р. Ян Свєнтославський, референдар коронний, маршалок цього сеймику.