Частина 6

Я кажу, що його було розширено, щоб чітко зарезервувати це його королівськими листами, які заявляли, що громадяни Леополіса не можуть підпорядковувати своє майно вирокам одного з пфальцграфів Бусії, а також вони не повинні підлягати таким вирокам того самого міста без згоди їхньої королівської величності та республіки, а також без згоди їхніх громадян. З цих та інших численних причин іменем міста Львова вищезгаданий міністр визнав, що він був протестований у тому самому з’їзді, визнання якого було засвідчено згаданими шляхтичами, про що був поставлений пам’ятний знак вищезгаданим проконсулом, консулами, адвокатами та євнухами до всієї громади міста Львова. Росії, маючи близьких до себе шляхтичів Юзефа Ґощицького та Каспара Понятовського, на підставі своїх вірних стосунків у будь-якому місці перед будь-якою посадою, він визнав другу руку та висловлені слова. На той час, поки судді нових або звичайних судів руських воєвод, вибрані й призначені до тих самих судів, резидували в нижній цитаделі Львова, близько до конфедерації особливого з’їзду Вішне, і встановили свою судову юрисдикцію через відомого proconsul adjucatu Scabinus, ціла громада міста Львова публічно й урочисто протестувала перед ними, щоб вони, як раніше, у всіх скликаннях королівських і приватних з’їздах Львівських, в яких шляхта пфальцграфства Русі, після смерті Сигізмунда Августа, короля польського, найсвітлішої пам’яті, колись установила такі суди між собою і для себе, оголосили і завжди урочисто протестували, що вони ні в якому разі не будуть втручатися в такі суди або погоджуватися на них, з причин і причин, виражених у їхніх власних протестах, вони були бажаючи і здатні, таким чином і зараз твердо дотримуючись усіх своїх колишніх і пізніших протестів, і не відступаючи від них знову і знову. Вони протестували експрес. Подібно до того, як вони не погоджуються і не можуть погодитися на будь-яке інше право, крім власного Майбурга, яким вони були привілейовані з давніх часів і від якого вони відділені від права лицарського ордену, так само вони не визнають і не можуть визнати жодного іншого судді чи трибуналу, крім лорда священної королівської величності, лорда їхнього наймилостивішого трибуналу. Якій священній царській величності євреїв, як верховному судді, властиво судити всі причини і діяння їхнього права аж донині, і далі вирішувати ті самі моменти. Який, починаючи з останніх виборів Торунського королівства, своїми універсальними листами, передаючи всі судові дії та звичайні процеси, проведені пфальцями, на суд своєї області, залишаючи за собою справи Тевтонського права Майдбурга та спеціально приймаючи їх, таким чином, зволив: і зустрічі, які ми справді збираємося судити відповідно до вимог їхніх умов після суду, тощо^). Під час виборів його королівська величність разом із його найяскравішим сенатом зволили вирішити й оголосити, що місто Леополіс, як і інші міста королівства, не повинно підлягати жодному іншому суду, окрім суду його королівської величності чи його власного Майдебурга, і що жоден суддя не може узурпувати юрисдикцію осіб міст його величності, і що їхнє майно може бути без згоди суду. така ж величність і республіка, а також їхні власні, а також усі міста королівства в решті Пфальців не зв’язані такими рішеннями і не мають переваги. Відповідно, з цих та інших раніше стверджуваних причин деякі судді чи заступники, крім священного трибуналу королівської величності, зберігають свої права, привілеї та прерогативи