Blu42 Media

Частина 9

сторінка 161/189

За допомогою святого Предтечі, так за допомогою його Прийшов цар з обличчям, як хрест.

Наш король був перехрещений, наш король був перехрещений; Його феска була червона, його сонце було зелене. Наш король був перехрещений, наш король був перехрещений; Його тюрбан був червоний, його сонце було greeiL Наш король був перехрещений, наш король був перехрещений; Його туніка була перехрещена, сонце зелене. Нашого короля перекреслили, нашого короля перекреслили; Його яблуко* було червоне, сонечко зелене. Наш король був перехрещений, наш король був перехрещений; Його плащ був червоний, його сонце було зелене. Наш король був перехрещений, наш король був перехрещений; Його накидка була кольору фургона, сонце — зелене.

' C«p червоного одягу, який носили турки та люди; східні люди.

* Наречений тримає яблуко в пов’язці під час церемонії одруження. Ми досить обережно читаємо у Геродота, I, про вавилонян у Вірменії, що «кожна людина має перстень B з печаткою та цікаво виробленим жезлом, на вершині якого розміщене яблуко, ■ nne, лілія, або орел, або щось інше».

від Google

Вставайте, підемо його зустрічати, Щоб він не образився.

Та велика купа, та велика купа, що це таке?

Та велика купа це провіант села.

Лев ричить, подивіться, хто це?

Лев реве, це лікарі.

Куріпка цвірінькає, подивіться, хто це?

Куріпка чипує, це попи.

Горобець гомонить, подивіться, хто це?

Горобець гомонить, це дяки.

Хто він, як велика колона серед них?

Цей великий колон є батьком короля.

Хто така, що має бавовняний головний убір з діркою?

Той головний убір з бавовни з діркою — це мати родини^

Що це за них яскрава зірка?

Та яскрава зірка позаду них — королева.

TTiat brush за дверима, хто це?

Та щітка за дверима, це слуги.

Собака прийшла з мішком у роті, хто це?

Прийшла гонча, з мішком у роті, це збирач села.

Прийшла мишка з Кислим, хто це?

Прийшла мишка, покрита борошном, це мірошник.

Ми похвалили, та похвалили, та скінчили, Хрест над ними поставили.

від Google

X.

СХОДЖЕННЯ або ГОРА АРАРАТ.

До редактора Times.

На місці iitb група, що складалася з майора Аліка Дж. Фнцера, преподобного, Уолтера Терсбі, містера Джеймса Теобальда, молодшого, з Вінчестера, містера Джоху Еванса, з абатства Дарлі, Дербішир, і мене, вирушила з Баязида в цю нову експедицію. Нас супроводжували двоє слуг і запдех, або місцевий поліцейський; і з ласки каймакана, Хаджче Мустафи Еф-Тенді, ми були передані під особливу опіку Ісак-бея, вождя араратських курдів, під охороною якого нам не було чого боятися грабіжницьких звичок його послідовників. У Баязиді ми забезпечили кожного міцною жердиною від п’яти до шести футів завдовжки, оснащену шипом на одному кінці та гачком на іншому.