«Від louloumm, «міх з вином», і baih, «голова», або головний, що відповідає за це. ' Geoi^an saluiaiion, що означає: "Бог з тобою, з Ihose yon lore, "id "з тими, ким ти любимий".
t, Google verdy,^ «Бог щедрий до тебе», і відповідь, Yakshee yol, «A
доброї вам дороги», частіше вживаються в тостах.
Тенгиз повідомив нам, що його вино найкраще мінгрельське, і як louloumbash запропонував здоров'я кожного гостя та кожного гостя запропонував здоров'я господаря і його сусіда, і господар і кожен гість подякував і викинув повну склянку щоразу всі присутні віддавали йому повну справедливість; але я тут відчуваю себе зобов’язаним пояснити, що, будучи чужинцями вина Монгрелії,
Начальнику і мені дозволили діяти на власний розсуд, і коли ми пішли на пенсію, ми залишили компанію на їхні пісні та тютюн.
У провінції Кахелі є монастир, названий Атеверді, на згадку про привітання святого Григорія князеві та народу того стародавнього королівства після того, як він звернув їх у християнство.
t, Google
КРИМ І ЗАКАВКАЗЬЯ.,
РОЗДІЛ XXXV.
П'ЯТДЕСЯТ СЬОМИЙ П'ЯТДЕСЯТ ДЕВ'ЯТИЙ ДЕНЬ.
Дім Тенгі — Вбивство за клятвою — Аполлон і Діана — Важку справу вирішено — Кам’яна волога — Від’їзд до Фей — Розваги місцевих жителів Байші знову.
Новий будинок князя Тенгиза стоїть за кілька ярдів від фортеці його предків, яка нині занедбана та занепала. Ми обійшли старовинне місце й знайшли у великій кімнаті на першому поверсі гігантські бункери для кукурудзи й борошна з дубового й горіхового дерева з витонченим різьбленням; був примітивний млин, що працював на воді, а над каміном у середині кімнати для гостей на верхньому поверсі — масивна мідна воронка з дзвоном, прикрашена цікавими фігурами; це були єдині пережитки минулих днів. Дивною реліквією, вигляд якої нас вразив, був чотириканальний якір об’ємом 6 cwL, який зберігався підвішеним на високій кухні. Коли і як таку громіздку реліквію було перевезено через гори, залишається загадкою, але це славетний трофей, як Тенгиз чув, як казав його дідусь, і вважається, що він належав турецькому кдчермі, захопленому біля узбережжя Абхасе, дуже-давно.
У будинку нам показали дві реліквії, які становлять більший інтерес і цінність, одна — велика грузинська срібна чаша з написом, який свідчить, що це подарунок від Google t, Google
ТЕНГИЗ ДАДИШКВЛВАНИ.
від Google
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]