церква — це була дуже стара книга і дуже цінна — нікому не дозволено входити до неї, якщо мамасаклиси та священик не принесуть свої ключі, які є різними ключами, і тепер мамасаклиси відповідає перед людьми, а священик відповідає перед dtxaacs, щоб нічого більше ніколи не забрали». «Стара книга» була MS. грецькою мовою, на пергаменті, дев'ятого або десятого століття, це Четвероєвангеліє, з численними примітками на полях грузинською мовою, в яких часто зустрічається назва церкви Коридети (?). З моменту вилучення цієї цікавої реліквії в 1869 році було встановлено загальною згодою, що двоє сторожів повинні постійно охороняти церкву; їх періодично змінюють, один сторож надається комуною Кала, оскільки монастир знаходиться в її межах, а інший, у свою чергу, надсилається з якоїсь іншої комуни в Індепендент-Своннеті.
Споруди в монастирі мають дуже невеликий масштаб і включають невелику церкву, дзвіницю, скит і оборонну вежу, усі вони примикають і знаходяться на місці, яке можна було б зробити абсолютно непомітним; хоч міцно й міцно побудовані, вони перебувають у стані, що наближається до руйнації, і їх ремонтували в різний час, поки не зникла кожна риса архітектури, стіни тепер являють собою просто купи каміння, грубо підігнані та зацементовані; напис всередині церкви свідчить, що «церква Квирикта була зруйнована землетрусом».
Ми проїхали Лалгорі, де провели нашу першу ніч у долині Інгур, і продовжили виснажливий підйом на Латпарі, досягнувши скелі о першій годині. Це був наш перший по-справжньому сонячний і яскравий день (термометр «Jj»^, і ми мали змогу насолоджуватися краєвидом славетного ланцюга гір, серед яких помітними були Ушба, Котчтан-тау, Тетноулд, а Ті<i MS. перебував у володінні графа Пініна.
від Google
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]
Pass'm'ta. Спуск на південній стороні я вважав за краще робити на 6650 футів; ми зупинилися о 3:30, щоб підкріпити коней на галявині в семи милях на північний захід від Лашкетті в чудовій долині Тженіс-Цкаліс; і коли ми наближалися до річки новою стежкою, ліс ставав вищим і густішим, аж поки внизу долини ми не проїхали крізь густий ліс чудових дерев, патріархів цієї частини Своннеті:
Альта Фореста,
Дуже густо заросло стародавніми огидними рослинами, які скрізь відкидають тонкі тіні.
4350 О 8 вечора ми увійшли в Шкеді, головне село Лашкетті в Сванеті-Дадіані, резиденцію священика, який вийшов зустріти вождя і провів його до ночівлі в новому майріку^
від Google
РОЗДІЛ XXXVII.
ШІСТДЕСЯТ ТРЕТІЙ І ШІСТТВ-ЧОТОРДЯТИЙ ДЕНЬ.
Липа Qoble — Сором’язливі жінки та — Верхня долина th< Tihenys-tzkalys — Ki vers at Lenlehy — Місячне світло — Затримайтеся до Ляйляша.