Куталс, безперечно, є найзручнішим пунктом відправлення для Swannety. Мандрівнику нерозумно йти в цей район самотужки; Тому група повинна складатися щонайменше з чотирьох осіб, добре озброєних і забезпечених наметом, кухонним начинням і хорошим запасом провіанту, включаючи сіль і печиво, з яких останнього потрібно взяти достатню кількість, тому що хліб у горах жахливий. Оренда коней передбачає присутність власників або їхніх агентів, які будуть піднімати всі перешкоди на шляху, щоб зупинити прогрес і спричинити затримку, щоб вони час від часу схрещували кисті рук, щоб спонукати рухатися далі. Тому коней слід купувати в Куталі, де їх можна придбати приблизно по 70 рублів за штуку, і, якщо закінчити, перепродати. Не буде особливих труднощів знайти провідників для Своннеті в Ляйляші, за 42 милі від Куталса, якщо їх неможливо отримати в останньому місті», і в будь-якому випадку слід проконсультуватися з начальником поліції в Куталсі або з мамасакліси * з Ляйляша, перш ніж залучати будь-яких чоловіків.
Готуючись до моєї подорожі до Своннеті, вождь цього округу, котрий був Кутаіс, випадково почувши, що я збираюся відвідати територію під його командуванням, зробив мені ласку зателефонувати та запросив мене супроводжувати його під час інспекційної поїздки, яку він негайно збирався здійснити у верхній долині Інгуру. Оцінити повну вартість такої несподіванки неможливо
Цінним гідом, який розмовляє французькою, є мінерелієць на ім’я Поль Бакуа Піпіа, якого слід було очолювати за заявою, поданою до пана Гроллерсала Тоті. Піпія супроводжував ipcinbera Альпійського клубу в їхніх експедиціях (про гори, у 1869 та 1874 роках,
«Цей ґкойгський тенн, що означає «батько, пан або голова села», застосовував старшину, «старшого» села.
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]
від Google люб’язно зі сторони абсолютно незнайомої людини, оскільки запрошення забезпечило мені перспективу подорожувати майже невідомим регіоном у цілковитій безпеці, з усіма перевагами та всіма зручностями, якими міг би розраховувати супутник російського чиновника високого рангу, перебуваючи серед найбільш варварського та негостинного населення Кавказу. Я одразу звільнився від усіх неприємностей і хвилювань, оскільки мої плани значно змінилися з огляду на особливо сприятливі обставини, за яких мала завершитися моя запланована подорож, і полковник люб’язно наполягав на тому, щоб вжити всіх заходів щодо коней, вантажу та припасів, тому наш від’їзд призначили на ранок.
E КАТМУКОС.
від Google
РОЗДІЛ XXXI.
FORTV-SIXTII ДО FORTV-EIGHTH DAV.
Виїзд у гори — Євреї з Летчгоумма — Від’їзд до Сванеті Принцеса Дадіан.