При самом входе в Босфор из Черного моря, на Кианейском острове (Симплегады) с европейской стороны, стоит так называемая колонна Помпея. Она высечена из белого мрамора и увенчана коринфскою капителью. На постаменте ее сохранилась древняя латинская надпись в честь Цезаря Августа (CAESARI AVGVSTO E. CL. ANNIDIVS LF. CLA.). На высоком скалистом берегу над островом высится Европейский маяк (Rumeli Feneri), а на противоположном азиатском берегу — Азиатский маяк (Anadolu Feneri). Расстояние между ними не превышает двух верст.
Войдя в пролив, мы увидели на холмах батареи, сооруженные французским бароном де Тоттом в 1773 году для защиты входа против русского флота; на них грозно чернеют тяжелые орудия. Ниже по течению стоит первый европейский замок — Румели-Кавак, а напротив него на азиатском берегу — Анадолу-Кавак и живописные развалины древней Генуэзской крепости, над которой высится Гора Гиганта (Юша-Даг), где турки почитают гробницу библейского Иисуса Навина.
Далее берега суживаются и становятся невыразимо живописными. Склоны холмов покрыты густыми лесами из дуба, каштана, платанов и кипарисов; между ними лепятся пестрые турецкие селения, минареты, кофейни и великолепные летние дачи знати (ялы), омываемые лазурными струями пролива.
Скоро открылся обширный Буюкдерский залив. Здесь расположена великолепная летняя резиденция Российского Императорского Посольства, во главе которого стоял тогда чрезвычайный посланник А. П. Бутенев. Едва наш пароход бросил якорь в заливе, как от посольской пристани отвалила нарядная четырнадцативесельная шлюпка под Андреевским флагом. На ней прибыли чиновники миссии, чтобы принять дипломатическую почту и приветствовать знатных путешественников. Я воспользовался любезным приглашением съехать на берег и провести несколько часов в Буюк-Дере, среди тенистых платанов знаменитой долины, где некогда разбивал свой шатер Готфрид Бульонский во время Первого крестового похода.
Вернувшись на пароход, мы продолжили плавание по Босфору к Константинополю. Мы миновали Терапию (Тарабью), где красуются летние дворцы английского и французского послов, залив Стению (древний Стенхос), где персидский царь Дарий Гистасп переправлял через пролив свое семисоттысячное войско по понтонному мосту, а позднее переправлялись готы и рыцари-крестоносцы.