*424. 1 Гсус. Pełka Tribunus Premisl. він визнав спадкоємцем Пелкіні, бо той Зофія дала своїй законній дружині вісімдесят п'ять марок, які вона передала тому ж після своєї смерті. Фєдка нбліс. Він отримав Ричку від Кукизова як дочку своєї матері, але сам Пелка, зазначивши, що він сам має гроші від матері та матері, і через їх близькість, ніби по спадку, якщо ніщо інше, щоб Зофія, його дружина, пішла з цього світу без дітей, він повинен шукати і прийти до найближчого, а саме до Фєтки, дядьків його матері, тієї ж Зофії. Німці або над їхніми наступниками, бажаючи переконати саму Зофію у вищезазначених вісімдесяти п’яти марках, вона приписує ті самі вісімдесят п’ять марок своїй дружині Зофі на додаток до трьохсот шістдесяти марок її колишнього посагу; і ще вісімдесят п’ять марок згідно з рахунком справжнього приданого він записує таким же чином і додає до трьохсот шістдесяти марок колишнього приданого, нинішнього напису та суми приданого та приданого колишнього реформування приданого та приданого тим самим Пелкою до вищезгаданої Зофії в і над половиною Пелкиньє, над усім двором у Кругілі та над усім містечком Защав'я, там танк; більше половини млина та прибутків у Кольчіче, оскільки в ширшому плані воно включає ту саму реформу приданого та ендаументу.
16 Датується в Пшеворську в понеділок, наступний після свята Пасхи (14. Kwietnia 1490 р.) року Господнього одна тисяча чотириста дев'яносто. Присутні gsis і хмара Pełka Lissakowsky, Trihuno PremisUensi, Peter Zaklyka Pyotraszowsky, lacoho Byereczky, Mathias Bobrzeczsky, Michael Gleb de Szennow, lacoho^Bozborsky та інші,
*425. I Laboriosus lohannes Prussow syi^cs kmetho de Maiori Szwrowicze nblis. Derslai PJ засудив орендаря того самого в перший термін. Анна спадкоємиця майора Швровича 343 загалом, згідно з його цитатою, [^як він засудив її в першому і в другому строках у
покарання за непокору для нього: тому що вищезгаданий Ніколаус Ширшені, ваш чоловік був позбавлений власності, вийшовши з вашого дому там, у майора Швровиче, перед тим самим будинком, поки цитати на вас з nbli. Дерслао відніс орендаря того ж до майора Швровича, триманого міністерською владою під псевдонімом mayacz moce ssluseeinycea, накинувшись на нього з лихими словами і озброєною рукою завдав собі двох ліїдських ран перед вашим вище згаданим будинком там у майора Швровича, який побачив і подивився на рани міністерської землі і, зробивши це, вернувся до вас же. будинок. Тому він згадує вас за вищезазначені рани, завдані тим самим вашим чоловіком, як постановив закон.